Acre > ウェールズ

2014年春

Acre > ウェールズ

ダートマガジン

写真：Szymon Nieborak／文：David Jaquin

数多くの雑誌、増え続けるウェブサイト、そして技術、素材、レースの複雑さの絶え間ない成長。私たちのこのスポーツは、皮肉にも人間の最も単純で最も効率的な発明のひとつによって支えられている。それはリンクであり、金属とカーボンとゴムの巨大な網の目のように、その重量を紡ぎ出す磁気友情マシンである。私たちはこの構造の糸に乗り、決して出会うことのなかった人々に出会う。ティム・バーナーズ・リーのおかげで、そしてアメリカからイギリスへのタイムゾーンの不便さのおかげで、この旅のすべてのターンは47通のメール、まあとにかくそのくらいの数で考えられた。ACRE サプライは、彼らのアパレルとバッグをさらにテストするために、MTBウェブの最果てに行きたいと考えていて、それはサウス・ウェールズに来ることを意味した。

計画は練られたが、決して複雑なものではなかった。基本的には、"空港まで君たちを迎えに行き、サンフランシスコで溶かすために地元のトレイルの氷山を少し削って持って帰る "というものだった。簡単だ。

ライル・バートン（ACRE ）は、その縫い目の端々からブランドがにじみ出る男で、すでに英国に滞在し、いくつかのショップを訪れていた。ガトウィック空港でショーンと合流し、丘陵地帯へ向けて素早く出発する前に、私はロンドン東部で彼に会った。バイクの世界での初対面では、時差ボケを解消するために磁石が出てくるものだ。私たちはファッションやタイヤのトレンド、そしてダート・クルーがよく飲むことで知られる紅茶の量について考えた。コンクリートと舗装路からウェールズの丘陵地帯の無限の可能性へと私たちを導いてくれた。

バイクを組み立て、新しいスレッドを着込んだら、いよいよトレイルに出る時が来た。気温の低下は西海岸の人々にとってはちょっとしたショックだったので、まずはディーンの森を静かに巡った。私たちは自分たちがどれほど幸運なのか、あまり考えてもいないし、気づいてもいないだろうが、全天候型に近い路面でまともなルートを提供してくれるトレイルセンターが数多くあることは、アメリカ人にはなじみのないことだ。シモンが写真を何枚か撮ってきて、私たちは自転車ギアの話をしながらビールを飲んだ。

もう一晩 "クソ撮影 "した後、ダートのバンに荷物を積み込み、ダートのオフィスからさらに遠くへ行くことにした。アガベニー近郊を経由してバイクパーク・ウェールズに向かい、本誌や雑誌に掲載する写真を撮った。みんなすっかり意気投合し、バイク・マグネットに引き込まれ、お茶とタイヤで友だちになった。鉱山廃棄物のスラグヒープをねぐらにし、撮影を終え、BPWで大歓声とイッピーセッションを楽しむために出発した。Merthyr Tydfillに誘われ、ビールを飲んだ後、ファイヤー・ロードを登り始めた。手作りのシングルトラックと2インチの高さの土手から、私たちはとんでもない場所に出くわした。

BPWは万人受けする場所ではないかもしれないが、ライドするのにとても楽しい場所であることは否定できない。ブルー、レッド、ブラックがラリーされ、バンに戻る前にレースが行われた。ショーンはこの場所が大好きで、ライルはニヤニヤが止まらなかった。小さなエリアにたくさんの楽しみが凝縮されているのは素晴らしいことだが、西海岸の少年たちからは、地元のものがいまだに最高の評価を得ている。天気はまたもや絶好調で、序盤に少し降った雨のあとは、乾いて速く走ることができた。