ダッフルバッグを作っています。ご覧になったことがあると思います。トランジットと呼んでいます。ポルトゥールスタイルで自転車の前部にフィットし、肩にかけたり、バックパックとして背負うことができます。日中や週末の逃避行に必要なもの（ノートパソコン、水筒、衣類、充電器など）をすべて収納できる場所やポケットがあります。そして、私たちはギアの耐久性を確認したいので、昨年の夏、カリフォルニア州北部の人里離れた100マイルのオフロード・ツアーで、このバッグをテストしました。

ラップトップはフリスビーと交換し、充電器は寝袋と交換した。4日間、川を遡り、スイミングホールを見つけ、自給自足し、水面が混在する光景を見るために、31Lの内部容積の隅々までギアと食料を詰め込み、わずかな日数でこのバッグを1年間酷使した。

縫い目が飛び出ることもなく、バッグがラックから離れることもなく（たとえ偶然であったとしても）、バッグは水浸しになったボトムをマッチとは別に収納し、過去のシーズンのアカマツの針から生まれたばかりの若い土の流れるようなリボンの上で、風を切るような動きができた。

バイクパッキング」のバッグの方が旅のニーズに合っていたのではないか、と思うかもしれない。確かにそうかもしれないが、ソクラテス的な言い方をすれば、そのバッグは毎日の通勤にはどうなのだろうか？

旅の様子や、この地域の歴史的伝承についてもっと知りたい方は、yonderjournal.com/holin/をご覧ください。